1
00:00:07,299 --> 00:00:10,469
گەڕانەوەی ڕینگۆ

2
00:02:00,037 --> 00:02:02,581
شەڕی مەدەنی ئەمریکا دوو مانگ لەمەوبەر کۆتایی هات.

3
00:02:02,664 --> 00:02:06,293
شکست و ڕق و تۆڵەکردنەوە
حوکمڕانی ئەم کاتە نادیارانە بکە...

4
00:02:06,376 --> 00:02:11,131
لە ناوچە سنوورییە بەپیتەکاندا،
کەس ناتوانێت یاساکە جێبەجێ بکات...

5
00:02:13,550 --> 00:02:16,345
یەرمیا... یەرمیا پیت!

6
00:02:18,305 --> 00:02:21,099
سڵاو، کاپتن،
چیت بۆ بکەم؟

7
00:02:22,184 --> 00:02:26,521
کێشەکە چییە؟
شتێک لە یادەوەریتدا هەڵەیە؟

8
00:02:26,646 --> 00:02:29,483
- من ناناسیتەوە...؟
- بەڵێ بێگومان.

9
00:02:29,608 --> 00:02:34,029
لە شاری ئێل پاسۆ لە ساڵی ١٩٩٦ یەکترمان ناسی.
حەوت هەشت ساڵ لەمەوبەر.

10
00:02:34,154 --> 00:02:36,448
ئەگەر هەڵە نەبم.

11
00:02:36,573 --> 00:02:39,659
لەو کاتەوە زۆر شت ڕوویداوە،
دەزانی.

12
00:02:39,785 --> 00:02:42,454
کێ دەتوانێت لەبیری بێت
هەموو شتێک و هەموو کەسێک؟

13
00:02:46,416 --> 00:02:48,919
چۆنە یەک دوو خواردنەوە کاپتن؟

14
00:02:54,216 --> 00:02:56,218
ئایا دەگەڕێیتەوە بۆ مەکسیک؟

15
00:02:57,469 --> 00:02:59,346
بەرەو باشوور دەڕۆم.

16
00:02:59,471 --> 00:03:02,432
ئایا شارۆچکەیەک لە دەوروبەری ئێرە هەیە
ئەمشەو لە کوێ بخەوم؟

17
00:03:02,557 --> 00:03:05,936
مێمبریس هەیە.
پەیوەندی بە نزیکترین شوێنەوە هەیە.

18
00:03:06,061 --> 00:03:08,814
هەرچەندە ئەوان هەیانە
زۆربەی هۆتێلێک لەوێ.

19
00:03:09,689 --> 00:03:11,233
مێمبریس؟

20
00:03:12,901 --> 00:03:15,320
جاران کەسێکم دەناسی
کە لە مێمبریس دەژیا.

21
00:03:15,529 --> 00:03:19,199
پێم وایە ناوی براون بووە.
مۆنتگۆمێری براون.

22
00:03:20,951 --> 00:03:23,745
بەڵام پێیان دەگوت ڕینگۆ.
ڕەنگە تۆ ئەو بناسیت؟

23
00:03:23,870 --> 00:03:27,791
مۆنتگۆمێری براون؟
بێگومان منیش دەیکەم.

24
00:03:27,999 --> 00:03:29,960
بەڵام ئێستا ماوەیەکی زۆرە نەماوە.

25
00:03:30,168 --> 00:03:33,964
هەر کە شەڕەکە هەڵگیرسا،
ناوی خۆی تۆمار کرد و ڕۆیشت.

26
00:03:34,089 --> 00:03:36,133
کەس نازانێت چی بەسەر هاتووە.

27
00:03:36,258 --> 00:03:38,427
هەرگیز نەگەڕاوەتەوە؟

28
00:03:38,552 --> 00:03:41,513
هاوسەرگیری کردبوو، ئەگەر بە دروستی بیرم بێتەوە.

29
00:03:41,638 --> 00:03:46,518
ڕەنگە ژنەکەی حەز بکات قسەی لەگەڵ بکات
کەسێک کە مێردەکەی لەبیر بێت.

30
00:03:46,643 --> 00:03:49,563
تەنانەت لەوانەیە شوێنێکیش بزانێت
کاتێک دەتوانم شەو بەسەر بەرم،

31
00:03:49,688 --> 00:03:52,274
ئەگەر لە شوێنێکدا ژووری هۆتێلێک نەدۆزمەوە.

32
00:03:53,567 --> 00:03:56,445
خاتوو براون ناوی هالییە، نەخێر؟

33
00:04:21,428 --> 00:04:24,931
ئەم دووانە کێن
و چییان لە دژی من هەبوو؟

34
00:04:25,056 --> 00:04:27,058
ئەوان لە کۆمپانیای پاکۆ فۆینتێس کاریان کردووە.

35
00:04:27,184 --> 00:04:32,397
ئەو و براکەی دەستیان بەسەر شارۆچکەکەدا گرت،
کاتێک زێڕ لە دەوروبەری ئێرە دۆزرایەوە.

36
00:04:32,522 --> 00:04:34,441
دەڵێن خاکی مەکسیکە،

37
00:04:34,566 --> 00:04:38,111
و کەسیش نایەوێت پێیان بڵێت
هەر جیاوازیەک.

38
00:04:38,236 --> 00:04:40,530
چی بەسەر هالی هات؟

39
00:04:57,714 --> 00:04:59,132
ئاشتی.

40
00:05:10,060 --> 00:05:13,855
پێویستم بە هەندێک گیایە بۆ هاوڕێیەکی نەخۆش.

41
00:05:44,719 --> 00:05:47,889
وتت بۆ برادەرێکە.
پارەکەت بهێڵەرەوە.

42
00:11:19,554 --> 00:11:23,433
کەسێک لە دەرەوە لە شەقامەکەدا پاڵکەوتووە.
وا دیارە پێویستی بە یارمەتی هەیە.

43
00:11:23,558 --> 00:11:26,185
تاکە یارمەتی کە ئێستا پێویستی پێیەتی
سندوقێکی سنەوبەرە.

44
00:11:26,311 --> 00:11:29,772
هێی تۆ! خەڵکی کوێی؟

45
00:11:29,981 --> 00:11:32,066
لە شاخەوە کاکە.

46
00:11:34,277 --> 00:11:39,240
- بەدوای کاردا دەگەڕێیت؟
- ئەمڕۆ نا. من پێشتر خواردنم خواردووە.

47
00:11:39,449 --> 00:11:44,829
تۆ چییت، بەهەر حاڵ؟
گرینگۆ، هیندی یان مەکسیکی؟

48
00:11:44,954 --> 00:11:49,250
ئەوە کێشەی ئەو لەگەڵ ئەو هەموو پیاوەدا
بە پەلە دەچێتە ژوورەوە و دەرەوە لە ماڵەکەی.

49
00:11:49,375 --> 00:11:52,045
ڕەنگە دایکی خۆی بێت
نەیتوانی پێت بڵێم!

50
00:12:27,205 --> 00:12:29,832
بەخێربێن بۆ مێمبریس هاوڕێکەم!

51
00:12:44,013 --> 00:12:46,808
چ جۆرە کارێکت دەویست؟

52
00:12:48,518 --> 00:12:51,604
هەر شتێک کە زۆر سەخت نەبێت.

53
00:12:51,729 --> 00:12:54,148
پاشان تەنها داوای فۆینتێس بکە.

54
00:12:54,273 --> 00:13:00,029
ئەوان لە شوێنی کۆنەکەی براون دەرچوون.
ئێستا لێرە دەرەوە فەرمانەکان دەدەن.

55
00:13:01,572 --> 00:13:05,576
ئەگەر بزانیت چۆن بکوژیت،
یەکسەر بەکرێت دەگرن.

56
00:13:05,785 --> 00:13:09,539
بەڵام من هیچ نازانم
سەبارەت بە دەمانچە، شەریف.

57
00:13:09,664 --> 00:13:11,916
باشە کاتی ئەوە هاتووە فێر بیت.

58
00:13:12,625 --> 00:13:18,798
وە باشترە دەست بکەیت بە هەڵگرتنی دەمانچە،
ئەگەر دەتەوێت درێژە بژیت لە دەوروبەری ئێرە.

59
00:13:20,341 --> 00:13:22,719
قسەی من بە قسەی من وەربگرە.

60
00:13:28,433 --> 00:13:32,437
تۆ بەس تەندروست دەردەکەویت.
چۆنە هەرگیز دەمانچەت کۆ نەکردۆتەوە؟

61
00:13:38,443 --> 00:13:44,157
لە دۆخی مندا جیاوازە.
من مەکسیکی نیم، ئەمریکیم.

62
00:13:44,949 --> 00:13:47,160
ڕەگەزێکی کەمتر.

63
00:13:47,785 --> 00:13:50,496
وە کاتێک کە تۆ کەمتر بیت،

64
00:13:50,621 --> 00:13:53,958
تۆ زۆر زیاتر لە مێمبریس دەژیت
بەبێ دەمانچە.

65
00:15:46,320 --> 00:15:48,739
- چیت دەوێت؟
- کار.

66
00:15:50,575 --> 00:15:53,703
وا دیار بوو شەریف بیری لەوە دەکردەوە
من کارێک لە خێزانی فۆینتێس دەدۆزمەوە.

67
00:15:53,911 --> 00:15:57,582
کارێک؟
پێشتر بیرۆکەکەت گۆڕیوە.

68
00:15:57,707 --> 00:16:01,919
نەخێر، نەمکردووە،
بەڵام ئێستا برسیمە.

69
00:16:03,045 --> 00:16:04,755
برسیتە؟

70
00:16:09,385 --> 00:16:11,762
پاشان، بخۆ.

71
00:16:26,861 --> 00:16:29,530
بیخۆ. وەرە!

72
00:16:42,293 --> 00:16:47,757
باشە. ئێستا دەربچن.
من حەزم لە سواڵکەر نییە لە دەوروبەری شوێنەکەم.

73
00:16:50,384 --> 00:16:55,389
هەرچەندە ڕەنگە سەیر بێت، بەڵام
بۆ هاوڕێکانم ناوم میۆسۆتیس.

74
00:16:55,514 --> 00:16:59,560
دوێنێ گوڵەکان بە هیچ شێوەیەک باش نەبوون،
بۆیە بە درێژایی شەو لەگەڵیان دانیشتم.

75
00:16:59,685 --> 00:17:01,938
باشە ئەوان باشترن.
ئێستا وەڵام دەدەنەوە.

76
00:17:02,063 --> 00:17:05,358
حەزت لە گوڵە؟
با ئەم جۆرەتان پیشان بدەم کە من بەخێوم کردووە.

77
00:17:05,483 --> 00:17:07,860
ناوی براون یە
بۆ خێزانە پێشەنگەکەی شارەکە.

78
00:17:07,985 --> 00:17:11,572
هەموو ئەمانە قەرزاری ئەوانم.
بە تایبەت بۆ شاجوان هالی.

79
00:17:11,697 --> 00:17:13,407
ئایا تەنها بەناودا تێدەپەڕیت؟

80
00:17:13,532 --> 00:17:16,035
بەڵێ، من بووم،
بەڵام ئێستا پلانەکانم گۆڕیوە.

81
00:17:16,160 --> 00:17:17,870
تۆ لێرە لە مێمبریس دەمێنیتەوە.

82
00:17:17,995 --> 00:17:21,332
حەزت لە گوڵە، دەمانچە هەڵناگریت،
و دەتەوێت لە مێمبریس بمێنیتەوە؟

83
00:17:21,457 --> 00:17:23,417
دەبێ شێت بیت!

84
00:17:23,542 --> 00:17:26,671
لە کوێ دەژیت؟

85
00:17:26,796 --> 00:17:29,423
دەتوانیت لەگەڵم بمێنیتەوە
ئەگەر هیچی باشتر نەدۆزیتەوە.

86
00:17:29,548 --> 00:17:31,467
سوپاس، ئەوە زۆر خۆشە لە تۆ،
مایۆسۆتیس.

87
00:17:31,592 --> 00:17:34,637
دەتوانی دەستێکم پێ بدەیت،
کاری زۆر هەیە بۆ ئەنجامدان.

88
00:17:36,138 --> 00:17:38,683
بڵێ، بە جۆرێک هەست دەکەم تۆ دەناسم.

89
00:17:38,891 --> 00:17:43,729
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە من زۆر ئاساییم.
هەمیشە کەسێکم بیردەخەمەوە.

90
00:17:49,360 --> 00:17:50,903
سەیری ئەو گوڵانە بکەن.

91
00:17:51,028 --> 00:17:55,032
تەنها بۆ چەند خولەکێک بەجێم هێشتن.
دەبێ تەنیا بن.

92
00:18:20,975 --> 00:18:24,645
- سڵاو، مایۆسۆتیس.
- پاشنیوەڕۆتان باش ڕۆزیتا.

93
00:18:24,770 --> 00:18:28,357
لێرەدا گوڵەکەتە، چاوەڕێی تۆیە.

94
00:18:31,319 --> 00:18:33,946
چ پیاوێکی قۆزە.

95
00:18:35,239 --> 00:18:39,368
تۆ کێی؟
بیرم نەماوە پێشتر تۆم بینیبێت.

96
00:18:39,618 --> 00:18:45,166
ئەوە cos من تازە گەیشتوومەتە ئێرە.
من ئامۆزای دووری مایۆسۆتیسم.

97
00:18:45,958 --> 00:18:49,170
وەرە بمبینە.
پێت دەڵێم کارتەکان چی دەڵێن.

98
00:18:49,295 --> 00:18:52,673
دەتوانم بزانم چی لە پێشە.

99
00:18:52,798 --> 00:18:55,301
چیترت دەوێت لە ژیان؟

100
00:19:02,850 --> 00:19:05,728
ئێستا بیرم دێتەوە! لە ڕاستیدا!

101
00:19:06,771 --> 00:19:09,982
ئەلفۆنسۆی مامی من.
لێکچوونێکی خێزانیی سەرنجڕاکێش.

102
00:19:10,107 --> 00:19:12,568
بەڵام بەڕاستی ئێمە چۆن پەیوەندیمان هەیە؟

103
00:19:12,693 --> 00:19:16,530
با بچینە ژوورەوە، دوای ئەوە ڕوونی دەکەمەوە.
ببورن...

104
00:19:34,256 --> 00:19:35,883
داوای لێبوردن بۆ تۆ،
بەڵام ناتوانرێت یارمەتی بدرێت.

105
00:19:36,008 --> 00:19:37,885
دەبێت چەند تاجە گوڵینەیەکی تر دروست بکەم
بۆ دادوەر بارنزی هەژار

106
00:19:38,010 --> 00:19:42,348
کە دوێنێ کوژرا
یان بە تەواوی لەبیر دەکرێت.

107
00:19:42,473 --> 00:19:44,016
شەو شاد.

108
00:19:49,313 --> 00:19:53,275
دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ ڕێکخستنی گرنگ
تاجە گوڵینە بۆ پیاوێکی گرنگ،

109
00:19:53,401 --> 00:19:55,319
لەلایەن خەڵکەوە دەکوژرێت
کە دەیانەوێت گرنگ بن.

110
00:19:55,444 --> 00:19:56,529
باشە سەرۆک.

111
00:21:00,384 --> 00:21:02,219
تاجە گوڵینەیەکی نایاب!

112
00:21:03,095 --> 00:21:06,557
تەنها، هیچ نووسراوێکی لەسەر نییە.

113
00:21:06,682 --> 00:21:08,517
لەوێ دایبنێ.

114
00:23:58,103 --> 00:24:00,898
دەبیستم ئێستا کارت دەستکەوتووە.

115
00:24:05,277 --> 00:24:07,780
باشتر دەبوویت
لەگەڵ فۆینتێس.

116
00:24:07,905 --> 00:24:11,283
بەڵام پێدەچێت تۆ پێت باشتر بێت
هەڵبژاردنی پۆزی لەگەڵ مایۆسۆتیس.

117
00:24:12,534 --> 00:24:16,455
تەماحێکی زۆر نیشان نادات
لەلای تۆوە، وایە؟

118
00:24:16,580 --> 00:24:21,752
من هێشتا تازەم لە دەوروبەری ئێرە و...
من مافی ئەوەم هەیە چەند هەڵەیەک بکەم.

119
00:24:54,576 --> 00:24:57,204
کەس نایەوێت بمرێت شەریف.

120
00:24:57,996 --> 00:25:02,084
بەڵام ترسان واتە
ڕۆژانە کەمێک مردن.

121
00:25:02,209 --> 00:25:05,504
پیاوێک کە نەترسێت
تەنها یەک جار دەتوانێت بمرێت.

122
00:25:47,254 --> 00:25:51,967
من دەمانچەم نییە.
ئایا تەقە لە پیاوێکی بێ چەک دەکەیت؟

123
00:26:52,569 --> 00:26:54,738
هەمووی چۆن دەستی پێکردووە؟

124
00:26:54,863 --> 00:26:59,993
زێڕ دۆزرایەوە، ئەوە چییە.
زۆری نەخایاند تا وشەیەک بەدەوری خۆیدا بڕوات.

125
00:27:00,118 --> 00:27:05,040
جارێک باس لە لێدانێکی گەورەی زێڕ دەکرێت،
پیاوان لە دوورەوە دەهێنێت.

126
00:27:05,165 --> 00:27:09,211
بۆ برایانی فۆینتێس زۆر ئاسان بوو
بۆ ئەوەی بێنە ئێرە. مەکسیک لە تەنیشت ماڵەوەیە.

127
00:27:17,219 --> 00:27:19,471
بۆچی کەسێک نەیکردووە
هەوڵیدا ڕێگرییان لێبکات؟

128
00:27:19,596 --> 00:27:22,140
ئەوان دەترسن. هەست بە ترسەکە دەکەیت؟

129
00:27:22,266 --> 00:27:26,103
دڵنیابە، ئێستا دەترسن.

130
00:27:27,104 --> 00:27:31,900
بەڵام مەبەستم ئەوەیە کە بۆ یەکەمجار هاتنە شار.
کەواتە بۆ ڕانەگیران؟

131
00:27:32,109 --> 00:27:35,904
لێرە کەس نەبوو.
گەنجەکان لە دوورەوە بوون و شەڕیان دەکرد.

132
00:27:36,029 --> 00:27:38,782
کاتێک شەڕ کۆتایی هات،
چەند کەسێکیان گەڕانەوە،

133
00:27:38,907 --> 00:27:41,076
بەڵام یەک بە یەک کوژران،

134
00:27:41,201 --> 00:27:43,662
تەنانەت پێش ئەوەی چانسیان دەست بکەوێت
بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە شار.

135
00:27:43,787 --> 00:27:46,206
دوای ئەوە سوودێکی ئەوتۆی نەبوو
لە بەرەنگاربوونەوە.

136
00:27:46,331 --> 00:27:48,834
فۆنتێسەکان کەسیان بە زیندووی نەهێشتەوە
بەڵام چەند پیرە پیاوێک.

137
00:27:48,959 --> 00:27:51,003
هەندێکیان هەوڵیان دا بەرپەرچ بدەنەوە.

138
00:27:51,128 --> 00:27:53,213
سەرەتا لە ئازاکان
سیناتۆر براون بوو.

139
00:27:53,338 --> 00:27:57,301
دوایان دادوەر بوو،
و بینیتان چی بەسەر هاتووە.

140
00:28:06,435 --> 00:28:09,688
وە ئایا سیناتۆر براونیان کوشتووە؟

141
00:28:11,356 --> 00:28:15,235
هەندێک دەڵێن بە دڵی شکاو مردووە.
ئاه، شکابوو باشە.

142
00:28:15,360 --> 00:28:17,905
چەند فیشەکی سرکەیان تەقاند
ڕاست دەچێتە ناویەوە.

143
00:28:18,030 --> 00:28:22,200
ئەو ئازا بوو، سیناتۆر.
زۆر بەداخەوە کوڕەکەی هەرگیز نەگەڕایەوە.

144
00:28:22,326 --> 00:28:24,995
لە لایەکی دیکەوە،
بەم شێوەیەش بە هەمان شێوە باشە.

145
00:28:25,120 --> 00:28:28,457
- هەمووی بۆ باشترینە.
- مەبەستت چیە؟

146
00:28:28,582 --> 00:28:32,544
کێشە دەبوو.
ژنەکەی بە تەواوی تەنیا نەبوو.

147
00:28:32,669 --> 00:28:34,671
شەو شاد.

148
00:28:36,548 --> 00:28:39,217
شەوتان باش و خەونی شیرین.

149
00:30:57,147 --> 00:31:00,525
خۆشەویستەکەم، پێم وتیت بمێنەرەوە
نزیک لە گالیسکەکە.

150
00:31:00,650 --> 00:31:02,319
بەڵێ دایکە.

151
00:32:42,294 --> 00:32:44,963
کڕینی خواردنەوەکان هی کێیە؟

152
00:33:09,779 --> 00:33:12,240
حەزت لە ئافرەت نییە؟

153
00:33:13,992 --> 00:33:16,912
یان زۆر ئاسانکاری بۆ تۆ دەکەم؟

154
00:33:27,422 --> 00:33:30,383
کاتێک پیاوێک ژنێک ڕەتدەکاتەوە،

155
00:33:30,508 --> 00:33:34,262
ئەو پیاو نییە
یان بیر لە کەسێکی تر دەکاتەوە.

156
00:33:34,387 --> 00:33:39,184
هەندێک جار باشترە
نەک نهێنیەکان بپارێزن.

157
00:33:39,309 --> 00:33:44,356
کارتەکان دەتبەخشن.
هەمیشە ڕاستیەکان دەڵێن.

158
00:33:57,118 --> 00:34:00,497
ئیستبان.
تازە سوکایەتیم پێکراوە.

159
00:35:00,974 --> 00:35:05,395
تکایە، ساتێک چاوەڕوان بن
پێش ئەوەی پیاوێک بکوژیت، ئیستبان.

160
00:35:05,520 --> 00:35:08,231
مردوو زۆر پێکەنیناوی نابێت.

161
00:35:08,356 --> 00:35:12,193
تەنها یەک جار دەتوانی پیاوێک بکوژیت.

162
00:35:12,319 --> 00:35:16,156
کاتێک دەمانتوانی کاتێکی خۆش بەسەر بەرین
بە درێژایی ڕۆژ لەگەڵیدا.

163
00:35:55,653 --> 00:35:59,199
شەریف یارمەتیم دا بۆ ئەوەی تۆ هەڵبگرم
تا ژوورەکەم.

164
00:36:03,870 --> 00:36:08,625
ڕەنگە مایۆسۆتیس هەیبوو
بێهۆش بوو ئەگەر تۆی لەم دۆخەدا بینی.

165
00:36:09,542 --> 00:36:11,961
من ناتوانم بە تەواوی بزانم.

166
00:36:12,087 --> 00:36:17,425
ئیستبان خەریک بوو بتکوژێت.
و لەگەڵ ئەوەشدا دیارە تۆ نەترسیت.

167
00:36:17,550 --> 00:36:20,637
دەزانی، سەرەتا
پێم وابوو لە ئەکتدایە،

168
00:36:20,762 --> 00:36:23,056
بەو پێیەی زۆربەی پیاوان دەترسن.

169
00:36:24,140 --> 00:36:27,352
دڵنیا نیم حەزم لە ئازایەتییەکی لەو شێوەیەیە.

170
00:36:30,688 --> 00:36:35,985
بە شێوەیەکی خراپ ژمارەت زیاتر بوو
و لەگەڵ ئەوەشدا تۆ بەردەوام بوویت.

171
00:36:36,111 --> 00:36:40,115
لەوانەیە دەمانچەکەت بەکارهێنابێت
تۆ لە ژێر کراسەکەتدا دەهێڵیتەوە.

172
00:36:40,240 --> 00:36:42,867
با بزانین کارتەکان چی دەڵێن؟

173
00:36:46,287 --> 00:36:50,792
دەمانچەکەت لە کشۆی سەرەوەدایە.
لەوانەیە بیگریت، ئەگەر بتەوێت.

174
00:36:50,917 --> 00:36:55,463
بەڵام لە کوێیە باش دەبێت
تا بەیانی.

175
00:37:04,722 --> 00:37:07,809
پێویست ناکات خۆشەویستی بکەین، دەزانی.

176
00:38:04,574 --> 00:38:07,202
لە کۆتاییدا لێرەیت!

177
00:38:07,327 --> 00:38:09,954
دوێنێ شەو لە کوێ خەوتووی؟

178
00:38:12,457 --> 00:38:14,626
چی، لەوێ؟

179
00:38:14,751 --> 00:38:17,629
- ئەوە ڕوون بکەرەوە.
- دوای ئەوە ڕوونی دەکەمەوە.

180
00:38:17,754 --> 00:38:19,881
ئایا کەسێکی تر کوژراوە؟

181
00:38:20,006 --> 00:38:23,760
قاوەیی. خەسارێکی ترسناک.
مۆنتگۆمێری براون.

182
00:38:23,968 --> 00:38:26,888
ڕینگۆ، کوڕی سیناتۆر.
هاتەوە.

183
00:38:27,096 --> 00:38:29,224
باشە ئێمە کارمان هەیە بیکەین.

184
00:38:29,432 --> 00:38:32,894
پاکۆ فۆینتێس داوای تۆنێکی کردووە
لە گوڵ بۆ پرسە.

185
00:40:43,816 --> 00:40:47,862
مۆنتگۆمێری براون مردووە.
جارێکی تر نایبینینەوە.

186
00:40:48,071 --> 00:40:51,491
شاد و شاد بێت
وەک چۆن ئێمە بە ئاشتی دەژین.

187
00:41:13,846 --> 00:41:15,890
وەک کتێبی پیرۆز بیرمان دەخاتەوە،

188
00:41:16,015 --> 00:41:20,561
هەموومان لە تۆز و خۆڵ دروست بووین،
و بۆ تۆز و خۆڵ دەگەڕێینەوە.

189
00:43:03,331 --> 00:43:07,752
منداڵە خۆبەزلزانەکانت بەرەکەت بخەرە پەروەردگار،
و ئەو نانە بەرەکەتدار بکەن کە خەریکە دەیخۆین،

190
00:43:07,877 --> 00:43:11,005
بە نیعمەتی ئیلاهی خۆت پێمان بەخشی.
ئامین.

191
00:43:56,467 --> 00:43:59,011
سوپاس بۆ تۆ، میۆسۆتیس،
بۆ گوڵە نایابەکان.

192
00:43:59,220 --> 00:44:02,473
دڵخۆشم
کە دڵی تۆیان خۆش کرد، هالی.

193
00:44:04,350 --> 00:44:08,145
کارێکی نایاب، مایۆسۆتیس.
هەردووکمان زۆر دڵخۆشین.

194
00:44:13,609 --> 00:44:18,322
تۆ و یاریدەدەرەکەت بانگهێشت کراون
بۆ ئەوەی لێرە بمێنێتەوە بۆ فیستڤاڵەکە.

195
00:44:54,191 --> 00:44:59,363
باوکە شتێکم هەیە پێت بڵێم.
ئەم یەکشەممەیە دەمەوێت هاوسەرگیریمان لەگەڵ بکەیت.

196
00:44:59,488 --> 00:45:02,366
ئێستا کە زانیمان چی ڕوویدا
بۆ کاپتن براونی هەژار،

197
00:45:02,491 --> 00:45:05,494
کاتی ئەوە هاتووە کە ئێمە دروستمان کردووە
پلانی دیاریکراو بۆ هاوسەرگیری.

198
00:45:05,620 --> 00:45:09,498
ئێمە زۆر ماوە سەبرمان هەبووە.
ئایا ئەوە ڕاست نییە ئازیزم؟

199
00:46:41,132 --> 00:46:44,135
یەک، دوو، سێ،

200
00:46:44,260 --> 00:46:47,888
چوار، پێنج، شەش...

201
00:46:49,932 --> 00:46:54,937
...حەوت، هەشت، نۆ، دە، یازدە.

202
00:49:13,367 --> 00:49:15,786
تۆ کێی؟
لێرە چی دەکەیت؟

203
00:49:50,362 --> 00:49:52,364
هالی؟ هالی!

204
00:49:53,073 --> 00:49:55,242
لە کوێیت؟

205
00:49:58,162 --> 00:50:01,373
ئازیزم، هەمووان سەریان سوڕماوە
لە کوێیت.

206
00:50:04,126 --> 00:50:06,253
وە منیش بیرت دەکەم.

207
00:50:10,299 --> 00:50:12,843
ناتوانم بێ تۆ بم
تەنانەت بۆ خولەکێکیش.

208
00:50:23,312 --> 00:50:25,147
با بچین.

209
00:50:51,590 --> 00:50:55,219
پاکۆ، تەنها ئێستا کەسێکت بینیوە؟

210
00:50:55,344 --> 00:50:57,304
قاتی سەرەوە؟ نەخێر.

211
00:50:57,554 --> 00:51:02,559
- تەنها میوانێک کە سەیری دەوروبەری دەکات.
- حەزم لە کنجکاوی نییە. با سەیرێک بکەین.

212
00:51:13,737 --> 00:51:15,990
من ئەگەر تۆ بومایە نەدەڕۆیشتم.

213
00:51:18,784 --> 00:51:21,245
تەنها لێرەدا بیگرە هاوڕێ.

214
00:51:36,302 --> 00:51:38,595
لێرەدا زیاتر لە گوڵ هەیە.

215
00:51:38,721 --> 00:51:42,016
بۆیە دەتەوێت سامانێک بەدەست بهێنیت
بەبێ کارکردن.

216
00:52:21,180 --> 00:52:25,100
نەریت بریتییە لە بڕین
دەستی ڕاستی دزێک.

217
00:52:25,225 --> 00:52:28,354
ئەوە بووە کە کراوە
بۆ چەندین سەدە.

218
00:52:29,897 --> 00:52:32,816
بەڵام ئەمڕۆ جەژنە.

219
00:52:32,941 --> 00:52:36,862
ئێمە ئیستسناءێک دەکەین
و نەرم و نیان بن.

220
00:53:19,530 --> 00:53:21,782
شاجوان هالی، خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ.

221
00:53:21,907 --> 00:53:25,953
حەز دەکەم هەندێک گوڵ هەڵبژێرم
بۆ ڕێوڕەسمی کڵێساکە.

222
00:53:48,517 --> 00:53:50,727
ئایا لە ماڵە؟

223
00:53:50,853 --> 00:53:53,355
بێگومان ئەویش هەروایە.

224
00:54:57,002 --> 00:55:00,964
- ناوی کچەکەمم پێ بڵێ.
- ئەلیزابێس، دوای دایکت.

225
00:55:01,089 --> 00:55:05,010
ناچار بووم لە ماڵەوە بەجێی بهێڵم.
ڕێگەمان پێنادرێت پێکەوە بچینە دەرەوە.

226
00:55:05,135 --> 00:55:07,971
دەبێت هەندێک ڕێگە بدۆزیتەوە
بۆ ئەوەی ئەمشەو لەگەڵ خۆت بیهێنیت.

227
00:55:08,096 --> 00:55:10,641
بە دوو ئەسپەوە لە گۆڕستان دەبم.

228
00:55:10,766 --> 00:55:14,728
پێش ئەوەی کەس تەنانەت هەستی پێبکات
کە تۆ نەمایت، ئێمە دوور دەبین.

229
00:55:14,853 --> 00:55:16,855
شار بەجێبهێڵن؟

230
00:55:19,316 --> 00:55:22,486
بەڵام ئەوە مانای ئەوەیە هەموو ئەو شتانەی کە ڕوویانداوە
ئەم ساڵانەی کۆتایی بەفیڕۆ دەچێت.

231
00:55:22,611 --> 00:55:24,655
بەفیڕۆچوو؟ بۆچی؟

232
00:55:26,031 --> 00:55:29,576
چاوەڕێی گەڕانەوەم بوویت.
ئێستا گەڕامەوە، دەتوانین دەست بکەینەوە بە ژیان.

233
00:55:29,701 --> 00:55:33,580
وە ئەوانی تر کە چاوەڕێ بوون؟
چۆن لێرەدا بەجێیان دەهێڵیت بۆ ئەوەی ئازار بچێژن؟

234
00:55:33,705 --> 00:55:37,459
ئەو کەسانە لە دەرەوەی یارمەتیدان.
ئەوان لە ئێستاوە لە ترسدا مردوون.

235
00:55:37,584 --> 00:55:41,004
هێشتا نا، بەڵام بەم زووانە دەمرن،
ئەگەر بەڕاستی وازیان لێ بهێنیت.

236
00:55:41,129 --> 00:55:46,260
سەیرم بکە هالی.
ئەو مەکسیکییە بژمێرە کە لێرە دەژین.

237
00:55:46,385 --> 00:55:50,222
وە چی ئەگەر فۆینتێسەکان ئازارت بدەن؟
تەنها بۆ یەک پیاو زۆرە.

238
00:55:50,347 --> 00:55:53,350
دەستێکی دەمانچەم بریندارە!

239
00:55:56,186 --> 00:55:59,481
من چاوەڕێ بووم پرسیار بکەیت
ئەگەر شتێک لە نێوان من و پاکۆدا هەبێت.

240
00:55:59,606 --> 00:56:01,483
گرنگ نییە.

241
00:56:01,608 --> 00:56:04,111
بۆ من گرنگە.
تکایە با ڕوونی بکەمەوە...

242
00:56:04,236 --> 00:56:05,862
من پێشتر دەزانم.

243
00:56:11,451 --> 00:56:14,913
ئەمشەو لە گۆڕستان وتت.

244
00:56:15,998 --> 00:56:18,417
نەخێر ئەمشەو نا.

245
00:56:19,334 --> 00:56:24,131
بەڵێن دەدەم بێم.
مایۆسۆتیس پێت دەڵێت کەی.

246
00:57:28,987 --> 00:57:32,991
ئایا بۆ من هاتوویتەوە
یان بۆ کارتەکان؟

247
00:57:37,412 --> 00:57:39,873
بۆ خوێندنەوەیەک چەند پارە وەردەگریت؟

248
00:57:43,710 --> 00:57:47,798
- ڕابردوو یان داهاتوو؟
- من پێشتر ڕابردووم دەزانم.

249
00:57:51,134 --> 00:57:55,931
ئەوە سەیرە، تەواو جیاوازە.
گۆڕانکاری زۆرە.

250
00:57:56,056 --> 00:58:01,186
- لە داهاتوودا؟
- نەخێر ئەوە تۆیت کە جیاوازیت.

251
00:58:01,311 --> 00:58:04,731
پیاوی چاونەترس هیوای نییە
بۆ هەر شتێک ئیتر.

252
00:58:04,856 --> 00:58:08,568
تەنها ئەوانەی ئومێدیان هەیە
بەڕاستی گرنگی پێدەدەن.

253
00:58:09,611 --> 00:58:13,407
وە پیاوێک، کە هیوای هەیە، هەروەها دەترسێت،
دەبینیت.

254
00:58:13,532 --> 00:58:15,951
ئێستا دەترسیت.

255
00:58:31,425 --> 00:58:33,844
یەک سات...

256
00:58:33,969 --> 00:58:36,638
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
ئایندەم پێ نەگوتووە.

257
00:58:37,389 --> 00:58:39,933
گرنگ نییە. من دەزانم.

258
01:00:30,752 --> 01:00:34,965
هەندێک پارەی کاشم هەیە بۆ قومارکردن،
ئەگەر ڕێگەم بدەیت چەند دەستێک یاری بکەم.

259
01:01:43,199 --> 01:01:46,786
- تۆ تەنها بەدبەختیت وابزانم.
- بەخت؟ قسەی بێمانا!

260
01:01:46,912 --> 01:01:49,789
- دیارە تەواوی یارییەکە جێگیر بوو.
- چی؟

261
01:01:49,915 --> 01:01:54,502
بە چاوی خۆم بینیم.
بینیم فێڵت کرد.

262
01:01:56,838 --> 01:01:59,883
- باوەڕم بە گوێم نییە.
- گوێت لێ بوو چیم وت!

263
01:02:00,008 --> 01:02:03,219
شایەتحاڵم هەیە کە ئەم دووانە...
لە ئاست هەمان فێڵەکاندا نەبوون،

264
01:02:03,345 --> 01:02:05,180
بەڵام ئەوانیش فێڵبازن...

265
01:02:07,307 --> 01:02:10,268
بۆچی دەستگیریان ناکەیت شەریف؟

266
01:02:10,393 --> 01:02:13,939
فێڵکردن لە کارتەکان ئەوەیە
دژی یاسا تەنانەت لێرەشدا.

267
01:02:14,064 --> 01:02:16,775
بڕیارە یاسا جێبەجێ بکەیت.

268
01:02:16,900 --> 01:02:22,280
یان ڕەنگە شەریفێکی سەرقاڵی نەتوانێت بێزار بکرێت
لەگەڵ تاوانی بچووک. ئایا بەو شێوەیە؟

269
01:02:24,991 --> 01:02:28,244
باشە من ئیزعاجم نەدەبوو یارمەتیت بدەم.

270
01:02:31,748 --> 01:02:36,294
بەناوی شەریف و بەناوی شەریفەوە
لە یاسا، تۆ دەخەمە ژێر دەستگیرکردنەوە.

271
01:02:44,928 --> 01:02:48,974
دەبێت ڕازی بیت، ئەوەندە قورس نییە.
تەنها بڕیار بدە، ئەوە تەنها شتێکە.

272
01:02:49,099 --> 01:02:51,226
تەنانەت یارمەتیت دەدەم بۆ ئەوەی بیانبەیتە زیندان.

273
01:02:51,434 --> 01:02:54,729
ڕەنگە...
تۆ کێیت؟

274
01:02:54,938 --> 01:02:57,899
دوای ئەوە ڕوونی دەکەمەوە شەریف.

275
01:02:58,108 --> 01:02:59,859
مۆنتگۆمێری براون...

276
01:03:08,910 --> 01:03:12,414
ئیستبان وتی چاوەڕێی مەکە.

277
01:03:13,623 --> 01:03:17,669
- هەر بۆیە لێرەیت؟
- شەریف دەستگیری کرد.

278
01:03:18,670 --> 01:03:20,630
فێڵی لە کارتەکان کردووە.

279
01:03:20,755 --> 01:03:26,177
بەو پێیەی شەریف خۆی لەوێ بوو،
دەستگیرکردنەکەی ئەنجامدا و بردییەوە.

280
01:03:26,302 --> 01:03:31,558
کاتێک پاکۆ ئەوە دەبیستێت دەکوژێت
هەردوو شەریف و مایۆسۆتیس.

281
01:03:32,684 --> 01:03:35,311
نەک ئەگەر پاکۆ گوێی لێ نەبێت.

282
01:03:35,437 --> 01:03:38,565
ئەگەر بە یەکێک لە پیاوەکانی تر بڵێیت...

283
01:03:40,525 --> 01:03:44,988
...کە بتوانن ئیستبان دەربهێنن
پێش ئەوەی شەریف بزانێت چی ڕوودەدات.

284
01:03:47,615 --> 01:03:52,162
دەبێ بتوانیت ئیستبان ڕازی بکەیت
کە ئەوەی ڕوویدا لەبیری بکات.

285
01:03:52,287 --> 01:03:55,373
شەریفی هەژار، مایۆسۆتیس هەژار...

286
01:03:55,498 --> 01:03:59,044
ئاخر بەڕاستی بەزەییم پێیاندا دێتەوە.

287
01:04:02,672 --> 01:04:06,426
- کاتێک پاکۆ دەبیستێت چیم کردووە...
- دێت بە دوای تۆدا.

288
01:04:06,551 --> 01:04:09,888
وە دەبێت بەرگری لە خۆت بکەیت،
مەگەر بتەوێت بکوژرێیت.

289
01:04:10,013 --> 01:04:12,348
ئێمە بە هیچ شێوەیەک ناتوانین هیوامان هەبێت
بۆ ئەوەی فۆنتێسەکان بوەستێنن.

290
01:04:12,474 --> 01:04:16,478
من دەمانچەکەمم دەستکەوتووە، ئەوە یەکێکە.
تۆ لەگەڵم دەبیت، ئەوە دوو.

291
01:04:16,603 --> 01:04:19,022
چاوەڕێی کێی تر دەکەیت؟
مایۆسۆتیس؟

292
01:04:19,147 --> 01:04:23,109
باشە، پێم وایە ئەو سێیەم کەسە.
پاشان چی؟ هەموو بیرۆکەکە شێتانەیە!

293
01:04:23,234 --> 01:04:24,861
بەڵێ، دەزانم.

294
01:04:27,906 --> 01:04:30,116
بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟

295
01:04:33,078 --> 01:04:35,705
داینامیت. هیچت دەستکەوتووە؟

296
01:04:56,434 --> 01:04:59,729
ئەمە هی دادوەر بوو، نەخێر؟

297
01:05:03,983 --> 01:05:07,487
دەمانتوانی هەندێک هەوای پاک بەکاربهێنین
لێرەدا، شەریف.

298
01:05:40,812 --> 01:05:43,231
شەریف، لەوێ دەربکە!

299
01:05:43,857 --> 01:05:46,317
تۆ خۆشی خۆتت بەسەر بردووە شەریف.

300
01:05:46,442 --> 01:05:49,320
باشترە نوێژ بکەیت
کە ئیستبانیش چێژی لێ وەرگرتووە.

301
01:05:49,445 --> 01:05:53,449
- ئێستا با دەربچێت!
- ببورن کە نائومێدتان کرد کوڕان.

302
01:05:53,575 --> 01:05:56,411
بەڵام شەریف پێی خۆشە لە دەوروبەری بێت.

303
01:05:57,328 --> 01:06:00,999
ئەو بە تەواوی سەلامەت دەبێت،
تا دادگاییکردنی دەست پێدەکات.

304
01:06:01,124 --> 01:06:02,458
بێگومان...

305
01:06:40,747 --> 01:06:43,041
ئایا بەجێیان دەهێڵین
بەو شێوەیە بەدەوریدا پاڵ بکەون؟

306
01:06:43,166 --> 01:06:45,168
- تەنها بۆ ماوەیەک.
- بەڵام...

307
01:06:45,293 --> 01:06:46,753
دواتر ڕوونی دەکەمەوە.

308
01:07:43,768 --> 01:07:45,895
چی دەکەیت؟

309
01:07:47,939 --> 01:07:49,399
ئەوە چییە؟

310
01:07:50,358 --> 01:07:51,693
داینامیت.

311
01:08:22,140 --> 01:08:25,643
بە مۆڵەتی خۆت، دۆن پاکۆ،
ئێمە دیارییەکمان هێناوە بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەت.

312
01:08:25,768 --> 01:08:28,688
شتێکی تایبەتە.
خۆشترین گوڵم ڕزگار کردوویت.

313
01:08:28,813 --> 01:08:32,191
تەنها دڵنیابە لە یارمەتیدەرەکەت
هیچ کێشەیەکی تر دروست ناکات.

314
01:08:33,318 --> 01:08:36,529
خەریک بوو لەبیرم بچێت. ئیستبان و ئەوانی تر
ئەمشەو ناگەڕێنەوە ئێرە،

315
01:08:36,654 --> 01:08:39,490
چونکە دەستیان کرد بە ئاهەنگگێڕان
پێشتر ئەمڕۆ.

316
01:08:41,909 --> 01:08:43,745
با دەست پێ بکەین.

317
01:08:51,669 --> 01:08:54,130
پێم وایە پێویستە ئەم ڕووەکانە دابنێین
لە لای دەرگاکە.

318
01:08:55,506 --> 01:08:58,551
گوڵ لە دەرگای چوونە ژوورەوە
هەمیشە بانگهێشتکەر دەرکەون.

319
01:09:01,721 --> 01:09:04,891
وە ئەوانی تریش ڕێکدەخەین
لەناو ماڵەکەدا.

320
01:12:25,258 --> 01:12:30,346
داوای لێبوردن دەکەم دۆن پاکۆ.
خێزانێکی تەواو. تەواو کارەساتێکە...

321
01:12:30,471 --> 01:12:33,391
دەتوانین ئاهەنگی هاوسەرگیری دوابخەین
بۆ سبەی ئەگەر حەزت لێیە.

322
01:12:33,516 --> 01:12:35,935
هەرگیز هیچ شتێک دواناخەم!

323
01:13:02,253 --> 01:13:04,380
تۆ لە ژوورەوە بمێنیتەوە، باشە؟

324
01:13:04,505 --> 01:13:07,925
بەڵێنت دابوو لەبیرت بێت.
متمانەم بە تۆ هەیە.

325
01:14:00,936 --> 01:14:02,938
- سڵاو.
- وەرە ئێرە.

326
01:14:03,064 --> 01:14:07,151
- چی لەگەڵ کارتێژیەکاندایە؟
- چ کارتێژییەک؟

327
01:14:10,488 --> 01:14:13,908
ئێمە لێرە کۆبووینەتەوە
بۆ ئەوەی زەواجەکە بەرەکەتدار بکات

328
01:14:14,033 --> 01:14:18,871
لە نێوان دۆن پاکۆ فۆینتێس،
خێرخوازی بەرزی شارۆچکەکەمان،

329
01:14:18,996 --> 01:14:25,294
و هالی فیتزجێراڵد،
بێوەژنەکەی کاپتن مۆنتگۆمێری براون.

330
01:15:02,915 --> 01:15:04,875
ئیستبان! ئیستبان!

331
01:15:06,627 --> 01:15:09,338
ڕۆزیتا. کەی تۆیت
لێرە دەرم دەهێنیت؟

332
01:15:09,547 --> 01:15:15,428
فرانسیسکۆ فۆینتێس، ئایا بەڵێن دەدەیت
بۆ خۆشویستن و پاراستنی هالی فیتزجێراڵد

333
01:15:15,636 --> 01:15:19,515
بەپێی ڕێوڕەسمەکان
لە کەنیسەی ڕۆمانی پیرۆز؟

334
01:15:19,640 --> 01:15:20,850
ئەنجامی دەدەم.

335
01:15:22,059 --> 01:15:27,732
هالی فیتزجێراڵد، ئایا بەڵێن دەدەیت ڕێز لێبگریت
و بۆ هەمیشە گوێڕایەڵی فرانسیسکۆ فۆینتێس بن

336
01:15:27,940 --> 01:15:31,068
بەپێی ڕێوڕەسمەکان
لە کەنیسەی ڕۆمانی پیرۆز؟

337
01:15:34,780 --> 01:15:38,576
ئەلیزابێس، ئازیزم،
ئەو چاوەڕێی تۆیە.

338
01:15:42,204 --> 01:15:43,831
بەڵێ.

339
01:16:06,979 --> 01:16:09,231
من گەڕامەوە، پاکۆ فۆینتێس.

340
01:16:12,777 --> 01:16:15,154
گەڕامەوە!

341
01:16:17,490 --> 01:16:19,074
گەڕامەوە!

342
01:16:22,912 --> 01:16:24,413
گەڕامەوە!

343
01:16:50,064 --> 01:16:52,525
ئەسپەکان، نەماون!

344
01:16:57,905 --> 01:16:59,657
ئەلێکس! ئەلێکس!

345
01:18:34,418 --> 01:18:38,213
بۆ واتان کرد؟
بەڵێنت دا لەبیرت بچێت، ئەی بەرازی بەدبەخت.

346
01:18:44,261 --> 01:18:45,679
با بڕۆین!

347
01:20:25,779 --> 01:20:30,242
کەس لە دەوروبەری ئێرە نەیتوانی
وەک ئەو تەقە بکە. کەس!

348
01:20:32,202 --> 01:20:34,455
بەهۆی منەوە مردووە.

349
01:20:34,580 --> 01:20:36,707
دەتوانن منیش لەو بارەیەوە تاوانبار بکەن.

350
01:20:36,832 --> 01:20:38,959
هەموومان هەڵە دەکەین.

351
01:20:47,468 --> 01:20:50,721
ئێستا ئیتر ناتوانی بترسیت.

352
01:20:50,846 --> 01:20:53,390
ئێستا تەنها دەتوانیت خۆت بشاریتەوە.

353
01:20:53,515 --> 01:20:58,812
شەڕ بکە بۆ ژیانت. یان بمرن.

354
01:21:12,451 --> 01:21:14,286
ئێمە چی بکەین؟

355
01:21:15,996 --> 01:21:19,374
هەموو چەکی ئاگرین وەربگرە.
دواتر ڕوونی دەکەمەوە.

356
01:24:02,371 --> 01:24:05,707
- سڵاو.
- سڵاو.

357
01:24:47,165 --> 01:24:48,583
با بڕۆین!

358
01:26:43,990 --> 01:26:45,409
وەرە.

359
01:26:46,993 --> 01:26:49,621
- با بچینە ژێرزەمین.
- بەڵێ کاکە.

360
01:26:49,746 --> 01:26:52,541
لەبری "کاکە" بانگم بکەن پاپا.

361
01:26:53,291 --> 01:26:55,168
بۆچی پێت بڵێم پاپا؟

362
01:26:55,293 --> 01:26:57,671
دواتر ڕوونی دەکەمەوە ئەلیزابێس.
دواتر ڕوونی دەکەمەوە.

363
01:26:57,796 --> 01:26:59,714
باشە، پاپا.

364
01:27:33,832 --> 01:27:36,501
ئایا یارمەتیت بدەم پاپا؟

365
01:29:16,351 --> 01:29:19,187
دەمانچەیەکی گەورەیە پاپا.

366
01:29:23,900 --> 01:29:26,486
ئێستا، یاری بەمانە بکە
و تۆش بە شاراوەیی دەمێنیتەوە.

367
01:29:26,611 --> 01:29:28,738
هەرچی ڕووبدات ئەم شوێنە بەجێ مەهێڵن.

368
01:29:28,863 --> 01:29:30,574
دڵنیابە، پاپا.

369
01:29:30,699 --> 01:29:35,662
یان ئەگەرنا ئەو پیاوانە من بەدەست دەهێنن.
ئەوا پلانەکانت سەرناکەون، وایە؟

370
01:35:39,984 --> 01:35:42,737
ئەو جلە لە کوێ دۆزیەوە؟

371
01:35:42,862 --> 01:35:45,698
دواتر ڕوونی دەکەمەوە مامە.
دواتر ڕوونی دەکەمەوە.

372
01:35:54,457 --> 01:35:56,459
کۆتایی